Aguardando ginásio de Pewter.

Enquanto a luta entre a cobra e a ave ocorrida em de forma acirrada, ao fundo, Lombre e Seel tentavam salvar o filhote de Jigglybuff antes que as pedras caíssem sobre ele. Seel tinha usado seu Icy Wind para manter a estrutura firme, evitando um desabamento repentino, mas a camada de gelo não era tão forte e se quebrava com facilidade. Faltava pouco para que Lombre tirasse todas as pedras e isso fazia Jigglybuff se alegrar e até fazer caretas para Ekans que, além de se irritar, acabou por se distrair e levar um golpe direto de Ducklett.

Water gun foi certeiro e, embora não tenha causado um dano tão grande, fez Ekans baixar a guardar por um instante, mas a paralisia não deixou que o pokemon voador atacasse. Ekans pode então fugir para o subsolo, mergulhando em um buraco próximo de si. Nessa situação, a cobra poderia surgir de qualquer ponto e ferir Ducklett seriamente.

Foram longos minutos até algo acontecer que no caso foi Lombre gritar para avisar seu dono de que tinha conseguido remover as pedras que formavam a pilha sobre o pokemon bebê. No entanto, no segundo em que o pokemon de grama ia largar a ultima pedra, Ekans surgiu do chão e se jogou contra o filhote, com a boca bem aberta exibindo suas presas, pronto para engolir Igglybuff numa só mordida.

No desespero, Lombre usou Mist para ajudar, bloqueando a visão de todos a sua volta e impedindo que Barnog pudesse ver o que aconteceu, apenas o som de algo se debatendo e de alguém chorando se mantem até que o treinador pudesse ver algo.

Depois da nevoa baixar, Barnog pode ver Lombre segurando uma bolinha rosa muito barulhenta que chorava e Seel que estava ao lado do corpo de Ekans que se debatia por reflexo, a cabeça da cobra estava debaixo da pedra que antes estava sengo segurada por Lombre.

Jigglypuff tirou a bolinha rosa dos braços do seu salvador e abraçou-a com muito carinho, enfim, tinha seu bebê em segurança consigo.