Pouco tempo depois de acordar, Valentain via a multidão ao seu redor se desmanchando, aos poucos. As pessoas não podiam estar mais decepcionadas; ninguém morrera. Alguns conseguiram ir contra as leis da física e fecharam ainda mais a cara.
Os poucos que restavam trataram de responder o garoto o mais rápido que puderam, se aproximando também ao máximo:
- Em Saffron, garoto! - Disse uma senhora que trajava roxo. - Sinto muito, mas tive que chamar a polícia quando vi a sua situação; você estava ali, no meio da pista, se contorcendo. Parecia estar possuído, parou o transito todo!
- Aham - confirmou o homem que a acompanhava -, aham.
Enfermeiras Joy se aproximaram e analisaram o menino da cabeça aos pés.
- Você estava sob efeito da ilusão daquele pokémon - disse uma delas, apontando para a figura amarela, que agora estava no chão. - Levem-no para o hospital, meninas!
- Sim - disse um garoto que atravessava a pista e se posicionava ao lado dos outros que haviam comentado -, ele murmurou alguma coisa sobre um pokémon maldito e uma casa maldita, até que enfiou o pé no Abra e disse algo sobre uma parede maldita.
De fato, não restavam dúvidas acerca do episódio: o garoto havia sofrido um ataque psíquico que se desfez assim que o causador foi afetado, com um chute. A fôrma do sapato de Valentain estava impressa no bumbum do pokémon.
- Senhor - a enfermeira tomou novamente a palavra, enquanto novamente apontava, mas desta vez para a ambulância ao seu lado -, por favor, acompanhe-nos até o Centro Pokémon mais próximo. Você está gravemente ferido, assim como seus pokémons, que já estão sendo curados.
Off: Desculpe a demora, e você tem a opção de apenas pegar seus pokémons na ambulância e ir para a próxima rota, ou continuar na cidade, se quiser.
