O trio então caminhou por entre a floresta, que parecia bem calma para um lugar que continha um vilão perigoso como o Rocket que roubou o Pokémon de Lyo. O caminho aos poucos foi se afastando ainda mais do começo da rota, onde Galvi havia entrado na floresta. O bandido com toda certeza havia feito um bom esconderijo.
Seguindo mais a frente por um caminho amplo em uma pequena estradinha no meio da floresta, o trio acabou caindo em um buraco. Por sorte a escavação era grande o bastante para caber os três garotos e seus Pokémon juntos. O buraco parecia ter sido escavado por um humano, e todas as evidencias pareciam ser de origem do Rocket. Agora eles estavam correndo contra o tempo, o que eles farão?
Seguindo mais a frente por um caminho amplo em uma pequena estradinha no meio da floresta, o trio acabou caindo em um buraco. Por sorte a escavação era grande o bastante para caber os três garotos e seus Pokémon juntos. O buraco parecia ter sido escavado por um humano, e todas as evidencias pareciam ser de origem do Rocket. Agora eles estavam correndo contra o tempo, o que eles farão?