Sainda do Friend Safari, Chris se dirigia ao Centro Pokémon onde fazia colocava seus pokémons para se recuperar, e logo em seguida dirigia-se ao computador para uma substituição: Amy e Titânia descansariam um pouco, e ele tentaria chocar seu egg, além de voar para Forina com sua Honchkrow onde tinha um encontro aguardado.
OFF: Depositar Mawile e Loudred, retirar Honchkrow e Egg de Axew. Voar para Forina.
OFF: Depositar Mawile e Loudred, retirar Honchkrow e Egg de Axew. Voar para Forina.