Ainda chateado com a rejeição de seu Pokémon venenoso, o jovem resolvia deixar a floresta, já que a noite parecia querer já tomar conta do local. Mesmo assim, quando tentou ir embora, um passo em falso o fez cair naquele que ele chamava de vulto... Mas não era bem assim.
Um anel dourado se expandia embaixo do rapaz com um buraco negro na extensão do seu meio, o que fazia o jovem cair através dele e cair na relva de uma outra floresta. Queda dolorida, mas curta o suficiente para não lhe causar danos. O bosque em que estava parecia um conto de fadas; a grama tinha os tons de verde mais vívidos que o jovem já vira, o sol se mostrava levemente róseo e até as folhas das árvores tinham doces tons de rosa.
Entre as árvores, havia uma criaturinha flutuando, mas longe demais para o jovem poder notar a sua aparência com clareza.
Um anel dourado se expandia embaixo do rapaz com um buraco negro na extensão do seu meio, o que fazia o jovem cair através dele e cair na relva de uma outra floresta. Queda dolorida, mas curta o suficiente para não lhe causar danos. O bosque em que estava parecia um conto de fadas; a grama tinha os tons de verde mais vívidos que o jovem já vira, o sol se mostrava levemente róseo e até as folhas das árvores tinham doces tons de rosa.
Entre as árvores, havia uma criaturinha flutuando, mas longe demais para o jovem poder notar a sua aparência com clareza.