Felizmente, Sckarshantallas ouviu a súplica de Ren, agindo mais racionalmente agora. Entretanto, antes mesmo que o mono treinador pudesse reagir, o desastre aconteceu, como previsto. Um relâmpago cortou o céu enegrecido, veloz e caótico, caindo no para raios do Centro Pokémon. O estrondo que o seguiu, com o atraso de velocidades do som em relação à da luz, foi alto e ruidoso, fazendo com que até mesmo o solo retumbasse perante à força natural.
A tempestade chegara, manifestando-se naquele ponto do mapa em específico. E claro, como era de consciência de todos, não era um fator normal que provocava a tormenta. O caos instaurou-se no lugar, com a densa movimentação de pessoas e pokémon, que procuravam uma âncora, uma ilha de segurança em meio à um mar de confusão. Pois bem, a previsão muito bem feita por Ren Hughes acabara por se concluir, e este, enquanto Akuma tentava controlar seu Charizard, fez seu máximo para proteger as demais pessoas.
— Vamos, vamos! Todos para dentro do Centro Pokémon, cuidado, sem empurrar! — dissera o garoto de olhos violáceos, procurando manter a calma, fosse a sua, das pessoas ou dos pokémon. Ísis tentava desviar um pouco da fúria tempestuosa com seu vento feérico, tendo Dandara a segurar o caule de sua flor, para que a menor não acabasse por voar com o enorme vendaval. Hokori, por sua vez, utilizava sua habilidade especial, congelando as partículas de ar para estabilizá-las em uma parede protetora, que barrariam uma parte da tempestade.
Ren recolheu Raptor para dentro da Poké Ball assim que conseguiu alcançá-lo, e pediu a ajuda de alguns treinadores com pokémons voadores para que ajudassem a rebater a tempestade com golpes aéreos, enquanto o restante da multidão entrava no Centro. Eles iam recuando enquanto as pessoas saíam da área de risco, até que, aos poucos, sobraram apenas alguns poucos, que logo entraram no recinto também.
Embora o pavor ainda estivesse presente, em choros, ofegos, e alguns poucos gritos, as coisas pareciam começar a melhorar. A Enfermeira Joy pediu ajuda para todos aqueles que possuíssem habilidades curativas, para tratar os machucados. Isso incluía Raptor, que fora nocauteado por Sckar, e Dandara, ainda um pouco ferida. Ren suspirou, considerando aquilo como um trabalho bem feito de sua parte, em colaboração mútua com muitos outros treinadores. Algumas poucas crianças apontavam para os pokémon do garoto, sorrindo com gratidão.
Por fim, Ren foi atrás de Ryousuke e sua Zigzagoon, que parecia muito bem acomodada com o ruivo, e encontrou-os ao mesmo tempo que o Ás da sociedade. Ouviu as palavras deste, com um semblante preocupado. Definitivamente, as coisas não estavam bem, mas quem seria ele para fazer algo, além de um insignificante treinador pokémon, ainda no começo de sua jornada? Mesmo se algum dos ouvintes, próximos ao trio escutasse e resolvesse oferecer alguma mínima ajuda, Ren não tinha certeza se seria racional ir atrás das causas da tempestade. Perguntou a opinião de Sckarshantallas, que já era mais experiente, e olhou para Ryousuke, em busca de um ombro amigo. Talvez o garoto com asas de fada resolvesse ir até os pontos periféricos do monte, para averiguar os fatos e investigar à fundo. Quem sabe até, não pudesse ser recompensado por isso? Afinal, muitas redes de mídia pareciam interessadas em ter informações extras, e não eram muitos os que ousavam aventurar-se pela área.
— Parece que ela gostou de você. — concluiu ele, ao olhar para Ryousuke e a Zigzagoon.
