005 — Relaxando

Com o fim da batalha os jovens se parabeniza e conversa um pouco entre si sobre o desempenho da batalha que teve e o quanto acabou inspirado Charlie e Ethan a se esforça ainda mais para pode chegar no mesmo nivel.
Igneel entrega para seu pokémon um doce bem saboroso que era rapidamente devorado e assim retorna para a sua esfera e aproveitado o momento Rafael tira várias fotos com todos ali para ficar de recordação daquela batalha incrível e logo em seguida vai junto com a Dai pega o elevador para o outro Andar onde ficavam a escola de voo que a The Wolves tinha.
No campo de batalha os funcionários já voltavam para o restaurante prepara as coisa para o período da noite, pois prometia ser movimentado se a chuva não continua-se tão forte e uma nova batalha se preparavam para começa entre o Presidente contra o Charlie e para deixa aquele momento registrado quarto funcionarios continuavam ali filmado de ângulos diferentes.

Charlie:

Ethan:

Rafael:

Igneel:

Uma nova batalha começa na arena The Wolves entre o Presidente Igneel e o membro Charlie e que era gravando por quarto câmeras e algumas filmagens acabavam indo para um live de um dos funcionários.
A batalha começa com Audino batendo as mão e levantando a moral do seu amigo(50% power) e que como forma de retribuir aquela moral faz surgir com bastante força um pilar de grama em cima do pequeno Brook causado danos super altos e deixado o pequeno pokémon quase sem força para continua(37) e como resposta WALL-E libera ondas eletromagneticas que vão em direção ao pokémon grass causado contrações em seus músculos e fazendo sua velocidade reduzir além de deixa com um status bem complicado e em seguida Brook libera uma rajada bem gelada para cima do pokémon de Charlie causado bons danos(11), mas não conseguia congelar seu oponente.
A segunda parte começa com Audino levantando um olha sinistro para cima do pokémon de igneel que ficavam com um pouco de medo e deixavam sua Defesa cair, mass longo consegue reorganiza seus pensamentos e libera uma bomba magnetica que vai até o Ivysaur causado leves danos(7) e sem ter tempo de se recupera já recebia outra rajada congelante de seu oponente(11) e enfrentando a dor em seus músculos o pequeno e grande Ivysaur levanta outro pilar de grama em cima de Brook colocando assim um fim em sua participação.



Campo: Arena The Wolves

Charlie:

Ethan:

Igneel:

A batalha seguia de forma ardente e Charlie já conseguia colocar o presidente da sociedade contra a parede e ficando com uma boa vantagem na batalha e a fim de aproveita esse momento decidi ir com tudo para cima de Igneel e seu último pokémon em campo.
A batalha recomeça com Ivysaur disparada algumas sementes que saia de seu bulbo nas costas e que caia em cima do pokémon metálico e já criavam raízes nele e em seguida Audino levanta uma proteção em volta dela e de seu amigo que demostravam que iria reduzir bastante os danos especiais, mas diante disso tudo o pequeno Magnemite não ficar preocupado e longo dispara por toda a arena um forte vibrações no ar que causavam danos no grass de Charlie(10).
A batalha continuar com Audino batendo palmas e levantado a moral de Ivysaur que já levantavam seu pilar de grama bem em cima do parceiro do presidente e causavam bons danos(16), porém graças a resistência desse movimento o dano acabou não sendo mais alto e por fim uma nova ondas vibratórias é lançadas pelo Wall-E e que voltavam causa danos no pokémon de Charlie(10) e longo Ivysaur cair no chão sem condições de continua a batalha e deixavam tudo igual nessa rondada.
Quem iria sair com a vitória?



Campo: Arena The Wolves

Charlie:

Ethan:

Igneel: