??? — Retorno

Charlie havia se aventurado na misteriosa Star City a convite do Líder do GYM local para cumprir uma missão. Embora ele não tenha aparecido pessoalmente, sua assistente Thalia foi uma amizade improvável e saudável que o criador havia conquistado naquele local.

Após uma boa noite de descanso, ele acordou um pouco mais tarde que o normal para retornar ao Porto da cidade e seguir para Cinnabar nadando. O trajeto havia sido minimamente agradável da última vez, sendo seu Pokémon enlouquecido o único ponto realmente diverso de tudo aquilo. Com sorte, dessa vez nadando com Azumarill sob o olhar afiado de sua agora Swellow ele pudesse fazer uma travessia mais tranquila e retornar para sua região natal.

O ruivo aproveitava que o local parecia ainda pouco movimentado para tentar fazer a passagem com maior facilidade. Colocando algumas roupas na bolsa, ele entregava o objeto para que Swellow carregasse enquanto ele nadava com Azumarill. Como tinha ansiedade de retornar para a região natal, preferiu ignorar os poucos movimentos que tinha no porto.

Charlie mal avançava pelo mar e já era abordado por um navio pesqueiro. Ele temia por estar longe do porto, não conhecia a região e o pouco que conhecia não tinha sido muito positivo. Contudo, ele era muito educado para simplesmente fugir.

- Um pouco. Principalmente se aquele Pokémon surgir mais uma vez - respondeu sobre o encontro que teve com um Pokémon misterioso que realizou seu desejo. - Mas não precisa se preocupar, eu tenho alvará de uma Oficial Jenny para passar. Quando vim de Cinnabar para cá ela me concedeu um - comentou. - Não é o jeito mais fácil, mas pelo menos é gratuito

O ruivo ouvia a proposta de dividir o barco com desconfiança, mas no fundo podia confiar que Dracovish, como estava louco, poderia simplesmente se soltar da Pokébola e causar algum caos caso o dono estivesse em perigo. Acenando com a cabeça, Azumarill se aproximou do barco para que o Criador subisse e depois retornou para a própria Pokébola. Swellow era mais arisca, então não pousou mas soltou a bolsa do treinador.

- É difícil dizer qual era o Pokémon sinceramente - disse tentando tirar a água do cabelo. - Ele era pequeno, tinha uma cabeça amarela com três pontas, sendo que tinha algo azul pendurado em cada uma delas. Ele falou na minha cabeça inclusive, foi entranho. Infelizmente não consegui usar a Pokédex então não tenho nada além de um retrato-falado - finalmente, ele esticou a mão úmida e se apresentou. - Eu me chamo Charlie, obrigado pela carona

- Por Xerneas que você está bem. Não sabia que existia essas coisas em Kanto - comentou, espiando nervoso a água. - Sou nascido em Hoenn. Talvez a coisa mais bizarra que eu tenha visto por lá seja meus próprios Pokémon - riu. - Bom, parece que você tem um grande carregamento aqui. Sempre foi pescador?

O ruivo se acomodava no espaço que podia, não sendo muito confortável ou cheiroso, mas era melhor do que disputar água com os transatlânticos que encontrou no caminho de ida. Ele também tentava puxar papo, como seu pai sempre disse: "uma boa conversa encurta distâncias".