I - Primeiros passos

Chris ordenou o ataque e precisou ser forte para n estremece quando momentaneamente os olhos de volcano reassumiram a aparência selvagem, mas junto com a retomada ao aspecto habitual, a calmaria do garoto voltou. Entretanto, o desespero voltou com tudo quando o garoto viu infernape avançar na direção de seu pokemon. Seu coração continuava a palpitar mesmo depois de ouvir Heron parar o macaco. O homem se desculpava pela atitude de seu parceiro e jogou algumas frutas para Chris que as agarrou.

-Não, tá tudo bem. Nem imagino o quão difícil deve ser domar um pokemon desse nível. Muito obrigado por tudo Heron. Espero que encontre o filho da sua amiga. E sim, iremos batalhar. Quando Volcano for um Charizard vamos acabar com seu Infernape. Até lá.

O garoto se despedia do homem e o observou sumir no horizonte junto com seu leão. E em seguida se dirigiu para sua casa. Tinha vivido muitas aventuras naquele dia, e por mais que quisesse continuá-las na próxima rota, estava exausto demais para seguir caminhando. Surpreenderia sua mae e dormiria um último dia na sua cama - a sra. Ayusa sempre mantinha o quarto dos filhos limpos, porque elas sempre pensava que um dia eles poderiam aparecer sem avisar, como era o presente caso - contaria suas experiências para sua mãe e dormiria, partindo de manhã cedo no dia seguinte.

Off: