Embora não tenha sido afetado pela confusão desta vez, e conseguindo causar outro dano razoável em Simmons, a participação de Ponyta naquela batalha já estava fadada ao fim. Mesmo que o Lickitung de Chris errasse o Cut, o equino ainda sofreria com o Bind e cairia. Simmons, ao ver o oponente no chão, olho para Chris sorrindo e ergueu o braço para o treinador, que lhe devolvia o polegar esticado, satisfeito.
Jack, a sua maneira, cumprimentava Chris pela vitória parcial e mandava outro oponente para o campo de batalha. O jovem treinador manteve-se firme:
-Simmons, você continua - disse, esperando que o oponente desse as ordens ao pequeno Magby.
Jack, a sua maneira, cumprimentava Chris pela vitória parcial e mandava outro oponente para o campo de batalha. O jovem treinador manteve-se firme:
-Simmons, você continua - disse, esperando que o oponente desse as ordens ao pequeno Magby.