A dupla caminhou tempo suficiente para o jovem conseguir dar uma boa ensaiada em sua canção, mas logo um urro selvagem quebra a melodiosa voz do treinador, assustando Verônica no processo.
A cena em si era digna de dar pena: um jovem Pokémon com aparência símia segurava um ser humano nos braços, seus urros eram de uma dor avassaladora, o humano, por outro lado, nada falava e seu corpo mal se mexia.
Por sorte, ele respirava mas ainda muito fraco.
Ao ver a dupla, o símio segura o humano - indicando que lhe era alguém importante - e começa a rosnas ameaçadoramente.
O que Gray faria?