Imediatamente após receber a fruta que Mahiro providenciou, David tentou alimentar seu colega com ela, porém teve seu avanço rejeitado por um Yoshino que estava cada vez mais fraco, porém que ainda foi capaz de usar uma das mãos para jogar a fruta no chão, como se soubesse que ela não faria bem algum. Pouco a pouco, foi possível notar uma frequência cada vez maior nas tossidas do rapaz, a tal ponto que o jovem treinador sentiu um aperto no peito, afinal não tratava-se apenas de um inocente à beira da morte, mas também de um estado no qual ele próprio poderia vir a encontrar-se caso não tomasse cuidado adequado! Tal pensamento trouxe calafrios e fez descer uma sensação gélida por sua espinha, era o medo? O medo de morrer, sim, algo tão irracional e que era capaz de impulsionar loucuras.
- Não vá. - Uma voz melancólica chamou a atenção de Mahiro e de seu cão antes que a dupla saísse do local. Não era Yoshino, mas sim David. O rapaz então continuou. - Acabou, não tem mais jeito. Não adianta mais. - Ele falou, encorajando Mahiro a virar-se de costa para ver a visão do cadáver apoiado na caminhonete. Menos um.
- Ei... - Ainda em tom triste e depressivo, David voltou a falar. - Será que esses reforços vão chegar algum dia? = O rapaz fez tal questionamento sem possuir esperanças, parecia estar arrasado pela morte tão veloz de seu amigo. A preocupação também não era difícil de se entender... talvez não estivessem mais vivos quando os reforços chegassem, então o que fariam até lá?
Questões e mais questões não impediram Mahiro de sentir o estômago embrulhar. A visão de um inocente morto era, sem dúvida alguma, terrível e algo muito diferente daquilo que o adolescente estava acostumado, embora pudesse sempre presenciar a morte e tragédias por meio da televisão. Assim como quando batalhou com Pokémons pela primeira vez, era necessário concordar que presenciar tal tragédia ao vivo era muito diferente de assisti-la num noticiário da televisão.
E então aconteceu de algo chamar a atenção do rapaz, mais precisamente um cheiro ruim que vinha da mata, similar a enxofre. Não vinha do que restou de Yoshino, mas sim de outra coisa... o quê?
