- Obrigado pela batalha. – disse JJ desanimado, mas seu pai se aproximou para animá-lo. Não desanime filho, amanhã tentaremos pegar um Psyduck!
Júlio então se aproximou de Valentain e entregou o dinheiro prometido, P$1000,00 pela derrota do filho. – Você é um treinador e tanto, nos proporcionou uma ótima batalha.
Júlio recolheu o seu Scyther e se despediu voltando junto de seu filho, Magmar e Electabuzz para o bosque. Valentain e Rupaul voltavam a ficar sozinhos, e só agora se davam conta de como estavam com fome. Olhando para o céu perceberam que faltava poucas horas para anoitecer e a música do festival já tinha parado, apesar do grito das pessoas torcendo poder ser ouvido ali, provavelmente estava acontecendo as batalhas do festival, os últimos eventos do dia.