Não demorava para que Chris se encontrasse com Phillipe, parecia inclusive que o Ranger já estava ciente de toda a situação, mas Chris explicou tudo e ao fim resumiu:
-É isso Philippe, em suma descobri que existe outro pokémon sumido e o letrista foi assassinado. O principal suspeito está desmaiado na loja.
No entanto, o jovem demonstrava certa inocência por não entender os comentários do ranger a respeito de sua irmã.
-Sim, a Anne sempre foi muito popular desde criança. Mas e então, o que você descobriu sobre o caso? Estamos perto de solucioná-lo?
-É isso Philippe, em suma descobri que existe outro pokémon sumido e o letrista foi assassinado. O principal suspeito está desmaiado na loja.
No entanto, o jovem demonstrava certa inocência por não entender os comentários do ranger a respeito de sua irmã.
-Sim, a Anne sempre foi muito popular desde criança. Mas e então, o que você descobriu sobre o caso? Estamos perto de solucioná-lo?