Era uma noite ainda atribulada na Vila Pokémon. O Snorlax Noel continuava em apuros. Além dos problemas com os ajudantes do Noel, alguém também havia colocado seus leais Stantlers em um sono profundo, o que os impedia de realizar as entregas de presentes desse ano.
O Snorlax Noel se sentiu encurralado, afinal não conseguiria fazer todas as entregas a pé nem usando a Pulverizing Pancake. Por isso, ele chamou seu amigo de bar, o Drowzee, um Pokémon especialista em sonhos e hipnose, com um pedido urgente.
— Drowzee, precisamos acordar meus Stantlers para que possamos salvar o Natal! Você tem permissão para usar suas habilidades travessas para fazer isso, mas sem prejudicá-los, por favor! Faça o que for preciso!
O Drowzee, com um olhar travesso, decidiu usar suas habilidades de criar sonhos para ajudar. Ele se concentrou e começou a induzir um sonho estranho e agitado para os Stantlers. No sonho, os Stantlers se viam em uma situação inusitada: eles estavam em uma competição de atividades físicas, sendo desafiados a fazer uma série interminável de exercícios.
Envoltos em aura mística dos sonho, os Stantlers se esforçavam ao máximo, correndo, pulando e fazendo todos os tipos de movimentos, sem nem entender o porquê. Cada atividade era mais cansativa que a anterior, e eles mal tinham tempo para descansar, pois o Drowzee já chegava os mandando levantar com um apito insuportável. Eles se esforçavam tanto que, de repente, caíram no sono profundo. Ué, de novo?
Pois é! Inception! Ao adormecer dentro do sonho, algo inusitado aconteceu. Os Stantlers, já adormecidos no mundo real, acordaram ainda dormindo e se deram conta de que estavam dormindo em seu próprio pesadelo. Isso faz sentido? Conscientes da situação, os Stantlers decidiram descansar de verdade dentro do próprio sonho, permitindo que suas mentes reais despertassem.
De repente, os Stantlers, que antes estavam em sono profundo, abriram os olhos e levantaram-se, alertas e prontos para o trabalho! Voa, CLT! Eles olharam para o Snorlax Noel com determinação, prontos para recuperar o tempo perdido e garantir que todos os presentes fossem entregues a tempo.
— Ufa! Parece que funcionou! Vocês estão prontos para ajudar a salvar o Natal! — exclamou o Snorlax Noel, aliviado.
Com os Stantlers recuperados, a distribuição dos presentes começou, trazendo alegria e felicidade para todos na Vila Pokémon. O Drowzee, satisfeito por sua travessura ter tido um final feliz, observava satisfeito a cena, sabendo que sua brincadeira havia trazido um feliz desfecho para aquela noite natalina.