O pequeno caranguejo estava realmente encantado com a esfera, Chris não fazia ideia do porquê de ele querer o item, mas se aquilo o faria ter os óculos de volta, o garoto não se importava de perder a esfera assim. Poliwag também não parecia ter nenhuma objeção à devolução dos óculos, e Chris já sorria confiante. O garoto caminhava na direção do crustáceo com a pokébola estendida. Confiante de que tudo estaria resolvido - até por quê contava com a superioridade numérica de seus pokémon.
-Que bom que pudemos resolver tudo sem violência, né?
-Que bom que pudemos resolver tudo sem violência, né?