Trocar contato com a Shianny. Sem esquecer de confirmar a troca de pokémons =p
Voar de volta para Aztlán.
Não demorou muito para que a treinadora surgisse nos arredores do lugar onde Joul se encontrava. Assim, depois de uma conversa rápida, a dupla seguiu para um dos equipamentos de troca do estabelecimento, e em questão de segundos, cada um dos treinadores já se via com o seu mais novo parceiro.
Então, depois de uma troca de contatos, afinal a dupla poderia precisar se encontrar para alguma nova situação algum dia, cada um seguiu seu caminho. No caso de Joul, o herdeiro dos Terri convocou Charizard novamente e pediu que seu inicial o transportasse de volta a cidade de Aztlán. Agora, era resolver o que fazer quando enfim chegasse na cidade sede da Copa Hoenn.