A poucas quadras de distância da grande sede da famosa e poderosa Devon Corporation, há uma loja grande no qual vários produtos exclusivos da companhia são comercializados. Entre eles, há as pokébolas coloridas, amplamente utilizadas em Contests por emitirem faíscas coloridas quando os pokémons são liberados das mesmas.
Off: Pintar a Poké Ball da Combusken de vermelha. (-500$)
Pensando no contest que estava por vir daqui a algumas semanas, Noah em seu trajeto até o Centro Pokémon parou em um estabelecimento comercial onde realizavam a tal pintura de Poké Balls. Vários competidores já foram vistos por Noah utilizando tais esferas coloridas e agora era a sua vez de experimentar e amplificar seus pontos na competição. Para isso ele pediu que a esfera de Quinn, sua inicial, fosse pintada de um vermelho brilhante.
Quando o serviço foi feito ele executou o pagamento e saiu do local.