Oldale Town
Jack Vongole saiu do Pokecenter e sentiu o frio que predominava na região, seus cabelos cor de fogo dançavam no vento gelado. O garoto tinha ouvido rumores que Eevees tinham sido vistos pelas cidades, e, como sua busca por Torchics na rota 101 tinha sido completamente interrompida e deixada de lado, talvez pudesse conseguir uma adição ao time na cidade mesmo.
O garoto tremia de frio, e quando uma proxima bufada de vento gelado atingiu seu rosto, ele desistiu de resistir e soltou sua parceira flamejante, talvez o fogo dela o ajudasse.
- Jesus... Apple! Saia e brilhe garota! - A pokebola voou baixo no céu aberto e se abriu, liberando um raio vermelho, de onde saíra Ponyta, completamente revigorada depois de passar no Centro, Jack ainda não tinha se acostumado com as chamas mais fortes que Apple conquistara depois que James os deu Charcoal - Se sente melhor? Vou precisar que fique comigo aqui fora essa noite...
O treinador se agachava e fazia carinho em sua crina, que não o queimava, mas passava uma sensação quente da mesma forma. Apple respondeu a ele esfregando o rosto na cara do treinador.
- Imaginei que não se importaria. - Jack estava quase sendo derrubado pela parceira que devolvia o carinho, ela estava bem mais forte, tinha evoluído muito em pouquíssimo tempo - O que acha de darmos uma volta em alguma praça? Vamos conhecer a cidade um pouco antes de continuarmos!
Sora: That's really getting old.