Sem mais delongas, todos se dirigiram ao veículo de Artyx, este que desejava prosseguir em alta velocidade, porém, foi impedido pela mãe que pensava no bem de sua filha.
Durante a viagem, todos mantinham seus olhos direcionados apenas para a estrada, inclusive Hayato. Este que estava bem alegre, tanto com o Ditto que iria conseguir capturar mais para frente, quanto com o caso de Harold e sua filha, que pelo que parecia já estava perto de se resolver e, tudo isso, graças a Artyx que havia conseguido convencer Aline.
O jovem, enquanto observava as ruas em que passava, acariciava sua pequena andorinha, que parecia estar bem acomodada ali no banco de trás, junto ao seu treinador.
Vendo que Alice aparecia ainda estar preocupada com a situação em relação ao seu pai, Hayato tentou conforta-la, mesmo não sendo muito bom com essas coisas, tentou conversar com ela, pelo menos, até que chegassem no local que buscavam.
- Alice, fique tranquila. Sei que tudo irá se resolver... eu realmente espero que tudo se resolva entre vocês...