OFF :
Olá narrador, minha intenção é evoluir o Taillow... enfim, boa rota pra nós!
Depois de passar a noite no centro pokemon, antes de sair para conhecer a cidade além da janela do onibus. Quinn seguiu seus passos para fora do centro pokemon e observou ao seu redor. Ela acabará de acordar, queria aproveitar desde cedo o sol tocando sua pele - O que acha Tai!? Essa é a cidade dos voadores! - a jovem ri e estende o braço para o pokemon pousar - Pronto pra me acompanhar!? - o pokemon grunhiu positivamente em resposta.
A garota então direcionou-se pro lado oposto do centro da cidade, segundo informações que havia recebido. O parceiro dela foi para o ombro da mesma e a acompanhava nessa exploração na cidade.