Na simpática e simplista cidade de Twinleaf, berço de vários treinadores bastante famosos, vive uma senhora também bastante famosa. Apelidada por vários nomes, A Baronesa dos Dragões, Madame Dragonesa, ou apenas "Tiamat", a antiga treinadora de Pokémon do tipo Dragão ficou bastante conhecida por, além de ser uma exímia treinadora, comercializar ovos de seus numerosos pseudo-lendários. Após se aposentar, escolheu Twinleaf como local para morar, onde sua casa se tornou uma espécie de ponto turístico da pequena cidade, graças a sua fama.
 | _ Oh, meu jovem, Está tudo bem? Eu espero que sim. A que devo a visita? É um fã ou um comprador? Ah, me desculpe, eu não comercializo mais os ovos de pseudo-lendários... Eles já estão valendo bem menos, e sinto que ultimamente eles tem existido a torto e a direito... Ao invés disso, estou usando de minha antiga especialização com dragões para ensinar movimentos deste tipo para outros Pokémon. O que acha? |
A Madame se levanta e pega um catálogo de movimentos, dispondo em sua mesa:
 TRs Dragon | POR |  Yellow Shards |
 | Este estabelecimento possui acesso ao Storage! |