Eduardo segurou o Pokémon desmaiado no colo, e voltou a correr pela floresta, agora atrás do treinador do Pokémon tartaruga. Eduardo voltou ao local da batalha com o ladrão, acreditava que o treinador estivesse lá, esperando por seu Pokémon, junto com Pikachu. Ao chegar lá, Eduardo entregou Squitle para seu treinador, deu meia volta, e um pouco mais aliviado, voltou a caminhar pela floresta, agora sem muitas preocupações.
Pidey continuava fora da Pokebola, para ajudar Eduardo a não se perder na floresta, era uma questão de tempo para que eles chegassem ao fim dela, e encontrassem a saída, mas antes disso, Eduardo almejava mais uma batalha!
Pidey continuava fora da Pokebola, para ajudar Eduardo a não se perder na floresta, era uma questão de tempo para que eles chegassem ao fim dela, e encontrassem a saída, mas antes disso, Eduardo almejava mais uma batalha!