Jogando outra pokébola no inseto teimoso, novamente a batalha se inicia, mas o resultado dessa vez era diferente, Scatterbug finalmente era capturado, com a pokébola parando de tremer e confirmando que dessa vez tudo estava certo.
Estava? A esfera do inseto não vai para o sistema de armazenamento do jovem Holloway. Captura confirmada, mas como Peter sairia dali agora?