Butterfree havia conseguido bater a meta de Paul, porém Pidgey, apesar de ter apresentado um excelente progresso, não conseguiu bater a marca. Paul então ordena:
- Muito bom, conseguiram diminuir a fadiga, isso já é um excelente sinal. Agora a meta é de seis minutos e vinte e cinco segundos, vamos tentar. Pidgey, tente misturar a técnica da respiração com o Tackle, use um na ida e outro na volta, respire a após cada uso.
- Muito bom, conseguiram diminuir a fadiga, isso já é um excelente sinal. Agora a meta é de seis minutos e vinte e cinco segundos, vamos tentar. Pidgey, tente misturar a técnica da respiração com o Tackle, use um na ida e outro na volta, respire a após cada uso.