Petaburg, a cidade do treino. NORMAN, IREI TE DERROTAR!

Novak fica apreensivo de momento, mas responde ao oficial e não pareceu querer aproveitar e perguntar algo que pudesse útil, então este apenas se despede e volta à sua viatura, deixando o treinador à sós.
Feito isso Novak vai até onde as ondas quebravam, e espero eu este estar descalço para não ensopar as meias. A água estava ainda fresca, uma vez que não tinha passado muitas horas desde o por do Sol. O garoto faria o que no momento? Poderia este dar um mergulho à luz da lua? Ou tentar pescar algum aquático e continuar seu treinamento?

Novak decide entrar na água. Visto que a temperatura estava boa, despiu-se deixando suas roupas à mercê de Corphish e Azumarill vigiarem as vigiarem. Azumarill assentiu com a ordem e sentou na areia a observar, porém Corphish era um pouco inquieta e assim que viu seu treinador nadar sobre as águas salgadas pulou na água em seguida, querendo o seguir.
Se via justificativa que ali era sua zona de conforto, e parecia se divertir e relaxar assim como seu treinador. Mas nem tudo poderia ser paz, uma vez que Corphish começou a apresentar preocupação e a distanciar de Novak. Após um pouco de observação, percebia que uma sacola plástica havia enroscado em uma das patas da coitada, e estava a levando para longe da praia. Como Novak pretende a salvar?

Novak entra em um curto período de desespero, tentando gritar à seu Azumarill por ajuda, mas este parecia distraído desenhando algo na areia com um graveto. Tendo nenhuma alternativa o jovem rapaz se força a nadar em busca de sua pokémon, mas as ondas vinhas e o afastava cada vez mais do objetivo.
Antes que pudesse ser um fim, Corphish pareceu ser levitado no ar, e então um vulto preto, a qual não dava para saber o que era pela distância e pela falta de claridade, começa a remover aquilo que havia enroscado nas patas da crustáceo e então a solta, podendo nadar de volta a seu treinador e pular em seu colo.
De repente da água um ser preto usando óculos de proteção e máscara de respiração surgia próximo à Novak e quando este retira aquele objeto do rosto, revela-se uma garota, aparentemente de uns 18 anos.
_ Olha, não costumo encontrar outros nadadores essa hora da noite. Está perdido, moço? _ Perguntava.
Em seguida aparecia um pokémon azulado, cheio de pontas e um cristal em seu centro, uma Starmie, e junto dessa uma mochila de arame fechada, onde vários lixos plásticos eram depositados.
_ Como pode ter percebido as pessoas dessa parte de Petalburg são bem porcas. Faço meu melhor pra fazer a limpeza local e permitir que os Pokémons marinhos tenham uma vida decente. Meu nome é Cloe, aliás.
Dada a situação, como Novak reagirá?

_ Sim, faço pesquisa marinha, não só aqui, mas em toda a rota que leva à cidade de Dewford. E bem... sim, quero ajudar a natureza, mas também faz parte do oficio. Não é como se fosse agradável ficar retirando lixo da água. Existem bastantes corphishs como a sua e wingulls que acabam sempre presos em alguma coisa. Além deles existem alguins Krabbys e Magikarp, e alguns raros Staryus, pré evolução da minha Starmie aqui, wailmers... E por incrível que pareça já encontrei até um Shellos, mas são difíceis de encontrar.
A mergulhadora olha para o seu relógio de pulso, a prova da água claro, e se espanta.
_ O tempo está passando. Quer me ajudar a limpar a praia? Pode ser pedir demais, eu sei, desculpa. Mas se achar divertido posso te emprestar um par de pé de patos e uma máscara.

Parecia uma oportunidade de explorar aquela parte do mar e procurar pelas criaturas que ali habitam. Seria de interesse de Novak ajudar a mergulhadora?

Cloe pede para que Novak a espere próxima da margem, ela deixa seu pé de pato na areia e corre até uma residência não muito longe dali, deixando sua Starmie interagindo com Azulinho. Sem muito enrolação esta volta com o equipamento prometido e pede para o garoto a equipar. Tinha esta também um pegador e uma lanterna imbutida na máscara, assim o garoto poderia ficar seguro. Corphish também ganhava uma mochila de arame para depositar o lixo pego.
_ Você consegue enxergar as luzes de Petalburg, não vá muito longe dela, pois já está de noite. Certo?
Agora equipado bastava saber quais serão os próximos passos de Novak. Poderia ele mergulhar e procurar por sacolas e outros objetos plásticos no fundo daquele mar fechado, ou poderia explorar mais a superfície ao redor da praia. Aliás, teria o rapaz interesse em alguma criatura que ali habita?